Обсуждение: Updating our wxstd.po files

Поиск
Список
Период
Сортировка

Updating our wxstd.po files

От
Guillaume Lelarge
Дата:
Hi,

Steffen asks me to update the german wxstd.po file because he saw some
weird translation on this file. I'm going to update every wxstd.po file,
but as I never did it, I prefer to ask before doing a mistake: is there
any reason we shouldn't do this?

Thanks.


--
Guillaume
 http://www.postgresql.fr
 http://dalibo.com

Re: Updating our wxstd.po files

От
Dave Page
Дата:
On Sat, Jul 24, 2010 at 4:56 PM, Guillaume Lelarge
<guillaume@lelarge.info> wrote:
> Hi,
>
> Steffen asks me to update the german wxstd.po file because he saw some
> weird translation on this file. I'm going to update every wxstd.po file,
> but as I never did it, I prefer to ask before doing a mistake: is there
> any reason we shouldn't do this?

They come from upstream, so if you make any changes, they'll be lost
the next time we pull in the standard versions.

--
Dave Page
EnterpriseDB UK: http://www.enterprisedb.com
The Enterprise Postgres Company

Re: Updating our wxstd.po files

От
Guillaume Lelarge
Дата:
Le 25/07/2010 11:18, Dave Page a écrit :
> On Sat, Jul 24, 2010 at 4:56 PM, Guillaume Lelarge
> <guillaume@lelarge.info> wrote:
>> Hi,
>>
>> Steffen asks me to update the german wxstd.po file because he saw some
>> weird translation on this file. I'm going to update every wxstd.po file,
>> but as I never did it, I prefer to ask before doing a mistake: is there
>> any reason we shouldn't do this?
>
> They come from upstream, so if you make any changes, they'll be lost
> the next time we pull in the standard versions.
>

You're right. I think I wasn't clear on how I wanted to update them. I
want to take the last .po files from branch 2.8 of wxWidgets, and put
them on our wxstd.po files.


--
Guillaume
 http://www.postgresql.fr
 http://dalibo.com

Re: Updating our wxstd.po files

От
Guillaume Lelarge
Дата:
Le 25/07/2010 11:26, Guillaume Lelarge a écrit :
> Le 25/07/2010 11:18, Dave Page a écrit :
>> On Sat, Jul 24, 2010 at 4:56 PM, Guillaume Lelarge
>> <guillaume@lelarge.info> wrote:
>>> Hi,
>>>
>>> Steffen asks me to update the german wxstd.po file because he saw some
>>> weird translation on this file. I'm going to update every wxstd.po file,
>>> but as I never did it, I prefer to ask before doing a mistake: is there
>>> any reason we shouldn't do this?
>>
>> They come from upstream, so if you make any changes, they'll be lost
>> the next time we pull in the standard versions.
>>
>
> You're right. I think I wasn't clear on how I wanted to update them. I
> want to take the last .po files from branch 2.8 of wxWidgets, and put
> them on our wxstd.po files.
>

Done.


--
Guillaume
 http://www.postgresql.fr
 http://dalibo.com