Re: [pgsql-es-fomento] Pootle server request

<flame wars mode=on>
I think that "a waste of time" is not a proper way for describing this
situation.

We are learning, committing our time and effort, surfing problems and
overall helping things get done.  If this is a comlete waste of time
please let me know and I will gladly let others waste their time.

The "macho geek" attitude stress me out. Tons time easier a reply
like: "what if we deploy an instance on our own and if it goes well we
promote the change to the postgresql.org domain?"
</flame>

I do have a box hosted in US datacenter, not a big deal and running
some lamp stack, but available for a prototyping phase. Anybody
willing to take this stake please drop me a private mail and I will
fwd credentials.

gb.-

On Wed, Dec 10, 2008 at 12:59 PM, Alvaro Herrera
<alvherre@commandprompt.com> wrote:
> Emanuel Calvo Franco escribió:
>
>> The idea is to have pootle to coordinate better the translation efforts
>> for all languages.
>> Joshua: the list is not worng at all becuase the asking is about
>> an aplicattion to translate, no only for the docs.
>
> I think this request was a waste of time from the beginning.  We (the ES
> translators) should install our own Pootle server for the spanish docs,
> and if and when we show that it works great for us, we suggest moving it
> to postgresql.org so that other language teams can use it too.
>
> --
> Alvaro Herrera                                http://www.CommandPrompt.com/
> PostgreSQL Replication, Consulting, Custom Development, 24x7 support
>
> --
> Sent via pgsql-www mailing list (pgsql-www@postgresql.org)
> To make changes to your subscription:
> http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-www
>