Quoted rule identifiers (schema name)

Hello,
This is the copy of the script produced in the SQL editor window upon clicking on "CREATE script" for my rule with
quotedidentifiers:
 

-- Rule: ""EMPLOYMENT_CONTRACT_ACCOUNTINGS_EDITOR_INSERT_RULE" ON ACCOUNTING."EMPLOYMENT_CONTRACT_ACCOUNTINGS_EDITOR""
-- DROP RULE "EMPLOYMENT_CONTRACT_ACCOUNTINGS_EDITOR_INSERT_RULE" ON
ACCOUNTING."EMPLOYMENT_CONTRACT_ACCOUNTINGS_EDITOR";
CREATE OR REPLACE RULE "EMPLOYMENT_CONTRACT_ACCOUNTINGS_EDITOR_INSERT_RULE" AS   ON INSERT TO
"ACCOUNTING"."EMPLOYMENT_CONTRACT_ACCOUNTINGS_EDITOR"DO INSTEAD  INSERT INTO ...
 
What I miss:
- the quotation mark around the schema qualifier in the "Rule: ..." and "DROP ..." lines
- the schema qualifier in the "CREATE OR REPLACE ..." line
The same for the view itself looks fine:
-- View: "ACCOUNTING"."EMPLOYMENT_CONTRACT_ACCOUNTINGS_EDITOR"
-- DROP VIEW "ACCOUNTING"."EMPLOYMENT_CONTRACT_ACCOUNTINGS_EDITOR";
CREATE OR REPLACE VIEW "ACCOUNTING"."EMPLOYMENT_CONTRACT_ACCOUNTINGS_EDITOR" AS ...
Regards,
B.                           
_________________________________________________________________
Hotmail: Free, trusted and rich email service.
https://signup.live.com/signup.aspx?id=60969