bug in pg_dump

============================================================================
                        POSTGRESQL BUG REPORT TEMPLATE
============================================================================


Your name        :Kilian Koepsell
Your email address    :kilian.koepsell


System Configuration
---------------------
  Architecture (example: Intel Pentium)      : Intel Pentium II

  Operating System (example: Linux 2.0.26 ELF)     :  both Linux 2.2.5
                                                   and  DEC OSF/1

  PostgreSQL version (example: PostgreSQL-6.5)  :   PostgreSQL-6.5

  Compiler used (example:  gcc 2.8.0)        :  both gcc 2.7.2.3
                                                   and  DEC cc

Please enter a FULL description of your problem:
------------------------------------------------
If You have a database field containing
    Jos\'e
the command pgdump -D gives the value
    Jos''e

In Version PostgreSQL-6.3 You got something like
    Jos\\\'\'e

Best regards,
  Kilian Koepsell