pgsql: Translation updates

Translation updates

Source-Git-URL: git://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git
Source-Git-Hash: d8bd45466e3980b5ab4582ff1705fcd1fff42908

Branch
------
REL9_2_STABLE

Details
-------
http://git.postgresql.org/pg/commitdiff/f177e1bad326a329b168ecc03cdb61c28374a3a3

Modified Files
--------------
src/backend/po/de.po                 | 1551 ++++++-----
src/backend/po/es.po                 | 4721 ++++++++++++++++++----------------
src/backend/po/it.po                 | 2672 +++++++++----------
src/backend/po/pt_BR.po              | 1449 +++++------
src/backend/po/ru.po                 | 1583 ++++++------
src/bin/initdb/po/de.po              |    4 +-
src/bin/initdb/po/es.po              |  219 +-
src/bin/initdb/po/it.po              |  144 +-
src/bin/initdb/po/ru.po              |   18 +-
src/bin/pg_basebackup/po/es.po       |  285 +-
src/bin/pg_basebackup/po/it.po       |  193 +-
src/bin/pg_basebackup/po/ru.po       |    4 +-
src/bin/pg_config/po/es.po           |    2 +-
src/bin/pg_controldata/po/es.po      |    2 +-
src/bin/pg_controldata/po/ru.po      |    7 +-
src/bin/pg_ctl/po/de.po              |    4 +-
src/bin/pg_ctl/po/es.po              |  264 +-
src/bin/pg_ctl/po/ru.po              |   19 +-
src/bin/pg_dump/po/de.po             |  625 ++---
src/bin/pg_dump/po/es.po             |  585 ++---
src/bin/pg_dump/po/it.po             |  323 +--
src/bin/pg_dump/po/pt_BR.po          |  621 ++---
src/bin/pg_dump/po/ru.po             |  390 +--
src/bin/pg_resetxlog/po/de.po        |    4 +-
src/bin/pg_resetxlog/po/es.po        |  225 +-
src/bin/pg_resetxlog/po/it.po        |  212 +-
src/bin/pg_resetxlog/po/pt_BR.po     |    4 +-
src/bin/pg_resetxlog/po/ru.po        |   16 +-
src/bin/psql/po/es.po                |  401 +--
src/bin/psql/po/it.po                |  139 +-
src/bin/psql/po/ru.po                |   16 +-
src/bin/scripts/po/es.po             |    2 +-
src/interfaces/ecpg/ecpglib/po/es.po |  144 +-
src/interfaces/ecpg/preproc/po/es.po |  136 +-
src/interfaces/libpq/po/de.po        |  313 +--
src/interfaces/libpq/po/es.po        |  325 +--
src/interfaces/libpq/po/it.po        |  311 +--
src/interfaces/libpq/po/ru.po        |  291 ++-
src/pl/plperl/po/es.po               |   74 +-
src/pl/plpgsql/src/po/es.po          |  128 +-
src/pl/plpython/po/es.po             |   30 +-
src/pl/plpython/po/it.po             |   10 +-
src/pl/tcl/po/es.po                  |    2 +-
43 files changed, 9522 insertions(+), 8946 deletions(-)