pgsql: Translation updates

Translation updates

Branch
------
REL9_0_STABLE

Details
-------
http://git.postgresql.org/pg/commitdiff/8e2469a02d59d1c506a20e957da8a02c222a53e8

Modified Files
--------------
src/backend/nls.mk                   |    2 +-
src/backend/po/de.po                 | 1214 +-
src/backend/po/es.po                 | 1518 ++-
src/backend/po/fr.po                 | 1025 +-
src/backend/po/it.po                 |17621 ++++++++++++++++++++++++
src/backend/po/pt_BR.po              |24863 +++++++++++++++++-----------------
src/backend/po/ru.po                 | 1462 +-
src/bin/initdb/po/es.po              |  236 +-
src/bin/initdb/po/it.po              |  511 +-
src/bin/pg_config/po/es.po           |   12 +-
src/bin/pg_config/po/it.po           |  197 +-
src/bin/pg_controldata/po/es.po      |    2 +-
src/bin/pg_controldata/po/it.po      |  259 +-
src/bin/pg_ctl/po/es.po              |  206 +-
src/bin/pg_ctl/po/it.po              |  435 +-
src/bin/pg_dump/po/es.po             |  484 +-
src/bin/pg_dump/po/it.po             | 1567 +--
src/bin/pg_dump/po/pt_BR.po          |  576 +-
src/bin/pg_resetxlog/po/es.po        |  162 +-
src/bin/pg_resetxlog/po/it.po        |  334 +-
src/bin/psql/po/es.po                |  274 +-
src/bin/psql/po/it.po                | 3506 +----
src/bin/scripts/po/es.po             |    2 +-
src/bin/scripts/po/it.po             |  459 +-
src/interfaces/ecpg/ecpglib/po/es.po |    4 +-
src/interfaces/ecpg/ecpglib/po/it.po |   83 +-
src/interfaces/ecpg/preproc/po/es.po |   28 +-
src/interfaces/ecpg/preproc/po/it.po |  401 +-
src/interfaces/libpq/po/es.po        |  130 +-
src/interfaces/libpq/po/it.po        |  747 +-
src/interfaces/libpq/po/pt_BR.po     |  127 +-
src/interfaces/libpq/po/ru.po        |  129 +-
src/pl/plperl/po/es.po               |   66 +-
src/pl/plperl/po/it.po               |  144 +-
src/pl/plpgsql/src/po/es.po          |  104 +-
src/pl/plpgsql/src/po/it.po          |  594 +-
src/pl/plpython/po/es.po             |    2 +-
src/pl/plpython/po/it.po             |  260 +-
src/pl/tcl/po/es.po                  |    2 +-
src/pl/tcl/po/it.po                  |   34 +-
40 files changed, 37259 insertions(+), 22523 deletions(-)