Re: [DOCS] inappropriate word 'victim'
От | David G. Johnston |
---|---|
Тема | Re: [DOCS] inappropriate word 'victim' |
Дата | |
Msg-id | CAKFQuway5VR-r9HYcSKwFLoroDAm26Ln_VUvgwD3xc+HpWfB4w@mail.gmail.com обсуждение исходный текст |
Ответ на | Re: [DOCS] inappropriate word 'victim' ("Joshua D. Drake" <jd@commandprompt.com>) |
Ответы |
Re: [DOCS] inappropriate word 'victim'
|
Список | pgsql-docs |
On 10/03/2017 12:38 PM, devguy.ca@gmail.com wrote:The following documentation comment has been logged on the website:
Page: https://www.postgresql.org/docs/9.6/static/manage-ag-dropdb. html
Description:
I am sure this would be reword
"...while connected to the victim database."
Victim seems to be an appropriate word for what is happening but I guess I can see an argument for "subject"
"while connected to the subject database" or something else.
My first inclination was "target" though I suppose its not that much closer to the supposed neutral position on this subjective scale than "victim".
Subject didn't sound right either (marginally). Maybe "named" - "...while connected to the named database."
Given that, aside from 3 release note instances, we never use the word "victim" in the docs leads me to want to change this if just for internal consistency.
David J.
В списке pgsql-docs по дате отправления: