It's quite annoying that you didn't just copy the relevant SQL commands and error messages into the email. Having to go through file share and deal with images is quite annoying.
Although I suppose seeing your use of quotes may have been harder in a text email...
In any case this also really has nothing to do with pgAdmin - you are dealing with self-written SQL, it wouldn't matter what client you are using.