I could stop the slave then.... But I'm afraid getting it back online and get some other errors
At this point I think your options are slim. If you are feeling adventurous, you can try doing the rsync with the slave running, then do a second rsync with the slave stopped or do it from the master after putting the master in backup mode (eg. executing "pg_start_backup('slave_backup')")