Hi,
When I played with regression tests for pg_restore, I tested -T filtering triggers too. I had problems with restoring triggers. I found that the name for trigger uses the pattern "tablename triggername" (not just (and correct) triggername).
I propose to generate tag just like trigger name
proposed patch attached
regards
Pavel