Small typo fix on tableam documentation

Hello,

I noticed a small typo (word 'the' is repeated twice) in the recent tableam doc. 

The patch remove the typo in the doc ('/doc/src/sgml/tableam.sgml').

Regard,

Alexis