Coordinate transformation

<span class="long_text" id="result_box"><span title="Olá a todos,">Hello everyone,<br /></span><span title="tenho uma
basede dados criada com o programa pgadmin3."><br />I have a database created with the program pgadmin3. </span><span
title="Osistema de georeferenciação é o Datum 73 / Modified Portuguese Grid (deprecated) "EPSG: 27492", e pretendia
mudartoda a base de dados para o sistema de coordenadas ETRS89 / Portugal TM06 (EPSG: 3763).">The geo-referencing
systemis the Datum 73 / Modified Portuguese<br /><br />Grid (deprecated) "EPSG: 27492" and wanted to change the whole
databaseto the coordinate system ETRS89 / Portugal TM06 (EPSG: 3763). </span><span title="Como é que que posso fazer
essatransformação?"><br /><br />How can I make this transformation?<br /><br /></span><span title="Muito obrigado pela
ajuda">Thankyou for your help</span></span><br clear="all" /><br /><br />-- orlando bernardo --<br />