pgAdmin3: check_option translated in View editing dialog

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Dear pgAdmin-Hackers

I observed the following minor issue in pgAdmin3 1.20.0
For I did not find a bugtracker, I'm mailing it to the list. Please
point me to it if there is one.

pgAdmin appears to me translated (into German) in part, probably due
to my locale. However, in the dialog for editing a VIEW's properties,
the generated SQL reads

ALTER VIEW myview
  SET (check_option=nein);

with "Nein", "Lokal" and "Cascaded" offered in the corresponding
dropdown. I can manually edit these two lines away in the SQL tab of
the dialog, but it's probably not intended that way.

- -- Sebastian
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2

iQIcBAEBCAAGBQJWeqDgAAoJEKZN7hpT3kUKC4gP/jCdUy64KlCmGbFH5vOapyCh
CcicKABS8EtuUpaFEgxPJCemtplSzS9oNzDKBtSKD1MxxoDN/Sjreuw7wYtzmO+/
U/JIA4rGqP1FgVldXqDuaw4Hih76gRW3XOqTzv+kkqmt/G/0JrKlMDyY9QKPgHw9
qB2o5Nf9E4QLWyTZkRJqiCuCARsYvHAUWafOINgPx3fpl2cTinSN7/mT8AaLCtXT
y09MmNvqGp1ILqYp81AsXblPUADdW5rLjcCxD70QIE7ejuej9EtmGYQWLGr8Bo1d
UnUUQNPuYjrfjInj15Odirmw+hUnfu1iIwjUUze6no4o9FwOmLYx0OKw2gw+QG1H
byL+JR3wb6H7sa5RgLeNvW90feP7XFsQsKPUREovVNX891ZxGkdNZEknhaL8TYyj
8xCqoX9+yecixDA4U9wZIFfsD6b9cNBFRUjOHKLS1qnQ+zQgWQLlUxXAjLiLawgE
AbB9rf6N9HzLIhVlqd7u/HpNOamUgXrdwBAd7DNiyqqsVdxaOzEFT3bXpgv5UQA/
F2eyQi35MCzoROcMoVKUT5kVKKo1UcMkymThWV4s78Lv2C7jM+8GX79gcIpGSps5
mSJLXHLUH03SozfZeGh3DBsl6UyhRHM8GVghCZutHzj68ViM4MSKgPX8RU+wBUxs
8ZpeXtC927azi9NJcNP6
=yrr2
-----END PGP SIGNATURE-----