unplanned outage

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

The host castal failed to restart after a kernel update. It is hosted
by Redpill-Linpro -- their support has been contacted. However it
might be a few hours before they have someone available to address the
issue. The following hosted VMs are affected:

feris    FTP Archives server
borka    Build server for official releases
magus    Inbound mail relay for postgresql.org
straleb    Download stats analytics database server
meldrar    Webmail/imap4/pop3 user mailbox hosting server for       postgresql.org
zetar    Frontend for website
styris    Central rsyslogd instance
atalia    Staging and testing server for apt.postgresql.org

Most of these services have redundancy and therefore should not impact
users. The one exception is meldrar.

I will let you know as soon as I have more information on restoration.

Thanks,

Joe

- -- 
Joe Conway
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux)

iQIcBAEBAgAGBQJVsXdtAAoJEDfy90M199hleV8QAKQG4UCU7QbNS6fLxM+yqU58
QPAWWZkwofjp+jjYtdXe9kWNkgHUO2DIHFfnFVrxiUPkMHKpPm0IB1JVjfFAzctb
G1u2L+c+txWqm13ZtUm9fumrgLsRTWuoWZ41o1mDA9JYuGRoTHHpZKuGowL3qIfY
MKnAyJ4A1yWYGAey8D+LFtJht12j42vaHm8Em68nTtr2dvMu4X93mT1xESn8Rho5
dEBqXGEI2pTDcSKOZkQrZdb4T5aIB1MkIX6X6s8NyLE+5N8m4A1l85h00Nt75ds0
4IkLqx4UVbPK34lrBIRQtfWimrOlO1gk8x2hzCjWfUt9CEl2kwbI0bpc1G6PrOxD
1WW+jgQEIRyzcHVD7zRO1sXGd9UGiu6f+qBVDV4SgsOCdaxYS8qOsc1K2EyhR4PC
M/tobNzMFTnDPmKMdcaicYRD/5rZfCvN8OpispzDI/EAxbD4jexlq6KPaSWYAwK8
BNFLq1vM8iYElTZCAEOUC3DQZtJCk35aWwKhBLeXglGiAUjueCWC9tCkS5WsjMI6
hsF+Dg7+N1dVeJT5kOd0N7ljSx/GffCajuKrsT+yiXJ4+2IDxx63gOWWpGWe2CEi
jH3BCVSOETWabPzmxxY8wWHboF0YsA5wn1zh0jTEFri0qKXGdiY0B/2TooFSFHz2
300lLcRmcmF5LkRUBQ3F
=ZubH
-----END PGP SIGNATURE-----