Vincent.Gaboriau@answare.fr writes:
>> Er ... *what* version did you say you were running? That doesn't look
>> like a 7.1 pg_control to me.
> No, I have an 7.0.2 on Linux Mandrake 7.2.
Time to update then. 7.0 doesn't freeze the LC_COLLATE setting at
initdb, which means that you can corrupt your indexes by starting the
postmaster with different LC settings at different times. Which is
depressingly easy to do.
regards, tom lane