"Hesse, Hendrik" <hendrik.hesse@thyssenkrupp.com> writes:
> When you use the UPPER or LOWER function with German letters (ä,ö,ü) this
> letters stay in lower/upper case.
Sounds like you picked the wrong locale setting, or an invalid
combination of locale and encoding.
regards, tom lane