"PANIC: cannot make new WAL entries during recovery" in the wild

Today we got a report in the spanish list about the message in $subject.
The server is 8.4 running on Windows.

Any ideas?  I'm wondering what kind of diagnostics we can run to debug
the problem.  xlogdump perhaps?

--
Alvaro Herrera                                http://www.CommandPrompt.com/
PostgreSQL Replication, Consulting, Custom Development, 24x7 support
Estimada Lista,

Tengo un servidor corriendo la version 8.4 para windows xp, atiende a
9 usuarios concurrentes todo sin problemas hasta hace unos minutos que
hubo una baja de tension electrica y provoco que mi servidor se
apagara bruscamente. El problema es que no puedo hacer que el servicio
levante, me arroja el siguiente log:

==========================
2009-08-05 11:58:19 COTLOG:  el sistema de bases de datos fue
interrumpido durante la recuperación en 2009-08-05 11:12:14 COT
2009-08-05 11:58:19 COTHINT:  Esto probablemente significa que algunos
datos están corruptos y tendrá que usar el respaldo más reciente para
la recuperación.
2009-08-05 11:58:19 COTLOG:  el sistema de bases de datos no fue
apagado apropiadamente; se está efectuando la recuperación automática
2009-08-05 11:58:19 COTLOG:  redo comienza en 0/75334970
2009-08-05 11:58:19 COTLOG:  la dirección de página 0/6D374000 en el
archivo de registro 0, segmento 117, posición 3620864 es inesperada
2009-08-05 11:58:19 COTLOG:  redo listo en 0/75370F68
2009-08-05 11:58:19 COTLOG:  última transacción completada al tiempo
de registro 2009-08-05 09:45:59.796-05
2009-08-05 11:58:19 COTPANIC:  cannot make new WAL entries during recovery


This application has requested the Runtime to terminate it in an unusual way.
Please contact the application's support team for more information.

2009-08-05 11:58:19 COTLOG:  proceso de inicio (PID 2636) terminó con
código de salida 3
2009-08-05 11:58:19 COTLOG:  abortando el inicio debido a una falla en
el procesamiento de inicio
==========================

Por favor si alguien puede ayudarme le estare muy agradecido.

Saludos,

Marcos Rios
Arequipa-Peru

--
TIP 2: puedes desuscribirte de todas las listas simultáneamente
    (envía "unregister TuDirecciónDeCorreo" a majordomo@postgresql.org)