On Mon, Dec 02, 2002 at 11:42:25AM -0500, Joel Burton took time to write:
> Change your pg_hba.conf to allow connections from the localhost as
> "trust" (then kill -HUP the postmaster to notice the changes here).
> Log in from localhost (you won't be prompted for a
> password). Now you can change your password.
Joel, thanks a lot !
The solution was obvious, I am an idiot.
Patrick.