there is data like:
create table fisch( name text);
insert into fisch (name) values ('ausschuß');
insert into fisch (name) values ('ausschuss');
"ß" is a latin-1 character named "sharp s" used in German language; the
"ascii rewrite" is "ss"
trying to do a unique-index on fisch.name fails with duplicate key.