Question about databases in alternate locations...

Could anyone please tell me what I'm doing wrong?  I'm sure I'm just
overlooking something, but what?

======================

moran:/acct$ id
uid=1007(postgres) gid=1003(postgres) groups=1003(postgres)
moran:/acct$ export P=/acct/pindybook
moran:/acct$ initlocation P
The location will be initialized with username "postgres".
This user will own all the files and must also own the server process.

Fixing permissions on pre-existing directory /acct/pindybook
Creating directory /acct/pindybook/base

initlocation is complete.
You can now create a database using
  CREATE DATABASE <name> WITH LOCATION = 'P'
in SQL, or
  createdb <name> -D 'P'
from the shell.

moran:/acct$ createdb indybook -D 'P'
ERROR:  The database path 'P' is invalid. This may be due to a character that is not allowed or because the chosen path
isn'tpermitted for databases 
createdb: database creation failed
moran:/acct$ ls -ld pindybook
drwx------  3 postgres  postgres  512 May 16 09:40 pindybook
moran:/acct$ ls -l pindybook
total 1
drwx------  2 postgres  postgres  512 May 16 09:40 base
moran:/acct$

======================

Thanks...

--
Richard Kuhns            rjk@grauel.com
PO Box 6249            Tel: (765)477-6000 \
100 Sawmill Road                    x319
Lafayette, IN  47903             (800)489-4891 /