This is where I started. However, I noticed that it do everything I need. As I said in my original post, as an example if I have a function foo() that returns type setof foo where foo is a foreign table, the pg_depend_display functions shows no connection between the function foo() and the type foo to the table foo.
Sorry - Haste makes waste - I meant to say "I noticed that it doesn't do everything I need".