Escape Quoting

Is there anyway to disable the escape quotes in stored procedures.

For example..you write a function that as variable=''something'';
   and pgadmin modifies that to be variable=\'something\';
     It makes stored procedure quoting a pain to look at.

Thanks,
Nicholas Walker