> ... doesn't seem to generate a libodbc.so file
A very little digging shows I'm all wet about where that file comes
from... ah well, that's a indication of how little I know. I'd still
appreciate help with the other points if anyone can enlighten me.