pgsql: Fix STOP WAL LOCATION in backup history files no to return the

Log Message:
-----------
Fix STOP WAL LOCATION in backup history files no to return the next
segment of XLOG_BACKUP_END record even if the the record is placed
at a segment boundary. Furthermore the previous implementation could
return nonexistent segment file name when the boundary is in segments
that has "FE" suffix; We never use segments with "FF" suffix.

Backpatch to 8.0, where hot backup was introduced.

Reported by Fujii Masao.

Tags:
----
REL8_3_STABLE

Modified Files:
--------------
    pgsql/src/backend/access/transam:
        xlog.c (r1.292.2.9 -> r1.292.2.10)
        (http://anoncvs.postgresql.org/cvsweb.cgi/pgsql/src/backend/access/transam/xlog.c?r1=1.292.2.9&r2=1.292.2.10)